Een complete verrassing! Maar het succesvolle boek ‘Fysiotherapeutische gespreksvoering‘ is vertaald in het Spaans en sinds enige weken verkrijgbaar via de bekende online kanalen en natuurlijk de internationale boekhandels.
En dan nu de titel. Niet gemakkelijk voor niet Spaans sprekenden, maar het is een 1-op-1 vertaling van de Engelse titel: ‘Habilidades de comunicación para fisioterapeutas’
Ook nu heeft Elsevier de vertaling voor zijn rekening genomen.
Waarom Spaans? Omdat Spaans de derde wereldtaal is, na Hindi en Engels. Het Chinees niet meegerekend (omdat dat alleen in China wordt gesproken). Spaans wordt op veel continenten gesproken; voor 330 miljoen mensen is Spaans zelfs zijn/haar moedertaal.
